Descargar LA GUERRA DE LAS GALIAS CON LAS NOTAS DE NAPOLEÓN - JULIO CÉSAR [PDF GRATIS]

Traduccion?n de: Bellum Gallicum.Cayo Julius Caesar; con notas sobre Napoleón; [traduccio?n directa del latiín, Jose? Goya Munia?in y Manuel Balbuena]Cayo Julio César, que junto a Alejandro Magno y Napoleón es uno de los tres más grandes generales de la historia, es también uno de los tres más importantes historiadores latinos, junto a Cayo Crispo Salustio y Tito Livio, constituyen el triunvirato ejemplar de la período clásico por excelencia. , un período verdaderamente "dorado" de la escritura latina. Y Julio César es todo eso, tiene tanta importancia, precisamente como historiador de sí mismo, narrador de sus hazañas militares y de su política, que además de ser un destacado guerrero y no menos destacado estadista y gobernante, fue un escritor maravilloso, más polifacético, que el conocimiento común; un escritor que, por la pérdida de varias de sus obras fuera del género histórico, que no podemos juzgar entera y directamente, ciertamente no es muy inferior al historiador en el cultivo de otras manifestaciones literarias distintas a la histórica; en una palabra, escritor, autor del poema "Viaje", la tragedia "Edipo" y otras obras poéticas, "Anti-Cato", astronomía "De astris" y un tratado sobre augures y auspicios. basta de él histórico, de la historia que él mismo vivió e hizo, conduciéndola, para que podamos juzgarlo como se dice al principio de estas líneas; Obras obviamente originales, escritas sin ayuda ajena, en las que no sólo no imitó, sino que sería digno de imitación, afirmando cualidades y estados notables como historiador, como maestro de la historia narrativa. Sobrio y preciso, claro y metódico, brillante y colorido sin patetismo innecesario, acorde con el rigor y la severidad característicos del género en sus conceptos más dignos... así es Julio César, su propio historiador.